Avatar: parla il produttore Jon Landau

Jon Landau ha quasi 50 anni ed è un nome poco noto al grande pubblico, ma molto agli addetti ai lavori. È uno dei produttori "re Mida" di Hollywood – basterebbe citare solo Titanic – e l'uomo che ha lavorato al fianco di James Cameron nel suo nuovo ambiziosissimo progetto: Avatar. Un'avventura fantascientifica che ci porterà su nuovi mondi e in nuovi universi.

Beh, anche se scontato viene da chiederti come è stato tornare a lavorare con Jim [James Cameron]?
Soprattutto eccitante anche se nel frattempo – dopo Titanic – avevamo fatto altro insieme. Mi piace molto lavorare con delle persone che credono nel progetto, mi era successo anche con il team di Dick Tracy.

E qui cosa hai trovato particolarmente stimolante?
Il fatto che il solo limite è il cielo! James ama analizzare personalmente tutto quello che si può fare e quello che non si può. La storia che avevamo in mente era talmente complessa da portare sullo schermo che abbiamo dovuto aspettare anni per realizzarla.

Quindi cosa ha di così complesso questa storia?
Il protagonista è un ventunenne ex marine paralizzato alle gambe che prendendo parte al progetto Avatar, al posto del fratello, avrà la possibilità di risentirsi integro. Si troverà virtualmente nel corpo di una creatura ibrida tra la razza umana ed i nativi del pianeta Pandora. Questo transfert porterà Jack in un viaggio in cui riscoprirà se stesso, vivrà l'amore, la sua redenzione e potrà divenire un eroe di questo nuovo pianeta.

Quindi quale sarebbe il target del film?
Tutti, ovviamente. Il film ha più piani di lettura quindi ci si va con tutta la famiglia e ci si diverte.

Insomma un pò un'avventura vecchio stile...
Sì, anche se l'audience vuole sempre qualcosa di nuovo in realtà, anche perché l'abbiamo abituata così. Ma io credo che sia uno sbaglio, l'importante è una buona storia. Gli studios pensano troppo al business e poco al pubblico, dobbiamo tornare indietro.

Sembra qualcosa di fantastico soprattutto con un intero nuovo mondo a disposizione, mi immagino i costi, soprattutto con la fama di Cameron...
Ma, nemmeno tanti, perché il cast è molto ridotto e le routine grafiche una volta sviluppate le abbiamo utilizzate per molte scene. Niente a che vedere insomma con un set come quello di Titanic, costosissimo per scenografie e quantità di persone. Quelli erano altri tempi.

Quale è stata la parte più difficile da trasporre sullo schermo?