Tredici conosce una donna in un bar e passa la notte con lei. Questa ha una crisi e viene portata al Princeton-Plainsboro. La vita privata di Tredici mette a repentaglio la sua carriera. House continua a far pedinare il suo team ma Wilson, che se n’è accorto, si prende gioco dell’amico.